Este era un signo de respeto y de una conducta apropiada. | This was a sign of respect and propriety. |
Proporcionar oportunidades educativas y recreativas para permitir el desarrollo de conducta apropiada del estudiante. | Providing educational and recreational opportunities to allow for the development of appropriate student behavior. |
El agente temporal que no haya demostrado tener cualidades profesionales suficientes o una conducta apropiada para ser confirmado en su puesto será despedido. | A member of the temporary staff whose work or conduct has not proved adequate for establishment in his post shall be dismissed. |
El miembro del personal contractual que no haya demostrado tener cualidades profesionales suficientes o una conducta apropiada para ser confirmado en su puesto será despedido. | A contract staff member whose work or conduct has not proved adequate for establishment in his post shall be dismissed. |
Tendré una conducta apropiada y segura online y en todas las comunicaciones online, teniendo cuidado de mantener privada la información personal y de tratar a otros con respeto. | I will practice appropriate and safe behavior while online and in all online communications, being careful to keep personal information private and to treat others with respect. |
Sin embargo, no es posible ni necesario especificar cada tipo de conducta apropiada o inapropiada, o cada circunstancia que pudiera justificar la salida o traslado del salón de clase bajo esta política. | However, it is neither possible nor necessary to specify every type of improper or inappropriate behavior, or every circumstance that would justify removal from class under this policy. |
La Junta Ejecutiva, el Director Ejecutivo y los funcionarios superiores son en realidad quienes deben demostrar desde los cargos superiores lo que se considera una conducta apropiada, ética, responsable, eficiente y eficaz para todo el personal del UNICEF. | The Executive Board, the Executive Director and senior management are ultimately responsible for `setting the tone at the top' for what is considered the appropriate, ethical, responsible, efficient and effective conduct expected of all UNICEF staff. |
El Código de Conducta es nuestra guía para una conducta apropiada. | The Code of Conduct is our guide to appropriate conduct. |
Los comentarios acerca de este procedimiento (con su conducta apropiada) - el más positivo. | Reviews about this procedure (with its proper conduct) - the most positive. |
Los alumnos participarán activamente en el aprendizaje y demostrarán una conducta apropiada. | Students will be actively engaged in learning and demonstrate appropriate behavior. |
