Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos señalar varios logros en la labor conducente a estos objetivos. | We can point to a number of achievements in work towards these goals. |
Los Miembros han quedado impresionados por la evolución conducente a la liberalización del sector de los servicios de Eslovaquia. | Members were impressed with the developments toward liberalizing Slovakia's services sector. |
El 17 de octubre de 2003, se suscribió un acuerdo marco conducente a una asociación económica. | On 17 October 2003, a Framework Agreement towards an Economic Association was signed. |
Con posterioridad, el calostro es sometido a un proceso conducente a ser liofilizado y congelado. | Colostrum from Grass-Fed Cattle Later on, it undergoes a process until it is lyophylized and frozen. |
Los copresidentes han nombrado un comité ejecutivo que gestionará el proceso conducente a la adopción del Pacto y en el período subsiguiente. | The co-chairs have appointed an executive committee that will manage the process towards the adoption of the Compact and beyond. |
En mi opinión, todos los integrantes de la sociedad juegan un papel en la creación de este ambiente conducente a la coexistencia pacífica. | In my view there is a role for all actors in society in creating this conducive environment for peaceful co-existence. |
De esta manera, la información pasa a ocupar un lugar destacado en el proceso conducente a mejorar la calidad de vida de la población. | In this manner, information takes on a center stage in the process towards improving the quality of life of the population. |
En octubre del mismo año, Perú y Tailandia convinieron suscribir un acuerdo marco conducente a la conclusión de un tratado de libre comercio (TLC). | In October 2002 Peru and Thailand agreed to set out a framework agreement towards a bilateral free trade agreement (FTA). |
El Gobierno de la República de Armenia continúa una política conducente a la igualdad en el acceso a los servicios de atención médica. | The government of the Republic of Armenia is continuing to pursue a focused policy to provide equal access to medical services. |
Buscas seguridad y lealtad en el amor, tienes gran dedicación a tus seres queridos y les provees una atmósfera cálida y conducente a su desarrollo. | You seek security and loyalty in love, are extremely devoted to your loved ones, and provide a warm, nurturing atmosphere for them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
