Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los pecados de tu corazón y mente te condenarán.
The sins of your heart and mind will condemn you.
Los pecados de la carne condenarán a muchos al abismo.
The sins of the flesh shall condemn many to the abyss.
La edad no les pesará, ni los años les condenarán.
Age shall not weary them, nor the years condemn.
No te condenarán si haces lo que te digo.
You won't be convicted if you do as I say.
Mañana va a juicio, y le condenarán.
Tomorrow you go on trial, and you'll be convicted.
Para empezar, te condenarán a 200 años.
To start out with, you're looking at 200 years.
En la apelación les condenarán, pero a mí me da igual.
On appeal they'll be convicted, but it's all the same to me.
Las autoridades condenarán sus poderes inútiles.
The authorities will condemn their useless powers.
Si no pago lo que debo, me condenarán.
If I don't pay what I owe, I'll be convicted.
Le condenarán, iremos a la policía.
They'll convict him, then we'll go to the police.
Palabra del día
la huella