Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los tres hombres fueron condenados a seis meses de cárcel.
The three men were sentenced to six months in prison.
Tres de ellos fueron condenados a ocho meses de cárcel.
Three of them were sentenced to eight months in prison.
Los funcionarios en cuestión fueron condenados y las víctimas indemnizadas.
The officials in question were convicted and the victims compensated.
Los comunistas fueron condenados y sentenciados a varios años de prisión.
Communists were convicted and sentenced to several years in prison.
Muchos pasajeros de los condenados huyeron a la pieza frontal.
Many passengers from the doomed fled to the front piece.
Dicho fallo igualmente estableció la responsabilidad civil de los condenados.[8]
That judgment also established the civil liability of those convicted.[8]
Los que no son condenados deberían ser tratados como inocentes.
Those who are not convicted should be treated as innocent.
Estos desafortunados intentos deben ser condenados en todo el mundo.
These unfortunate attempts should be condemned throughout the world.
Cinco de ellos fueron encarcelados y finalmente juzgados y condenados.
Five of them were jailed, and eventually tried and condemned.
Algunos de los defensores fueron condenados a 15 días de prisión.
Some of the defenders were sentenced to 15 days' imprisonment.
Palabra del día
el dormilón