Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The scientists used the concrete foundation of a bridge for the scale.
Los científicos instalaron la báscula en la cimentación de hormigón de un puente.
Center post is made with a base plate ready for concrete foundation.
El poste inferior viene con una base lista para ser montada en una fundación de concreto.
To this end, the outside is covered with a concrete foundation waterproofing materials - liquid or film.
Con este fin, la parte exterior está cubierta con un hormigón materiales base de impermeabilización - líquido o película.
John and Kenny begin the task of dismantling tons of concrete foundation to make room for Chenrezig Hall.
John y Kenny empiezan la tarea de desmantelar toneladas de cimientos de concreto para hacer espacio para la Sala Chenrezig.
It is not far from sea and one of the only buildings in the area with a concrete foundation.
No está tan lejos del mar y es la única de las construcciones del área edificada con cemento.
The upper bodies of the three figures are mounted on a concrete foundation that allows them to rotate freely and constantly realign themselves depending on the wind direction.
Los cuerpos superiores de las tres figuras están montados sobre una base de hormigón de modo que puedan girar libremente y reorientarse constantemente en función de la dirección del viento.
It chooses a structure with porticoes in reinforced concrete and single-direction forging on a reinforced concrete foundation, with this solution being considered the most economical one for this type of dwelling.
Se ha elegido una estructura de pórticos de hormigón armado y forjado unidireccional sobre cimentación de solera de hormigón armado, considerando esta solución la más económica para este tipo de viviendas.
The Simplex Cepol Technology is a construction system based on the use of bearing wall panels, precast slabs and lightweight reinforced concrete foundation beams and construction ties, modularly industrialized and dimensionally co-ordinated.
El Sistema Simplex Cepol es un sistema constructivo basado en la utilización de paneles de muro portantes, elementos de forjado y de cubierta en hormigón armado aligerado, vigas de cimentación y atado, industrializados y coordinados modularmente.
And if the concrete foundation - this step is skipped.
Y si los cimientos de hormigón - se omite este paso.
Image zoom Pavillon360 is installed on top of a concrete foundation.
Ampliar imagen Pavillon360 se instala sobre una cimentación de hormigón.
Palabra del día
el abrigo