Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pesquera is right that the PDP has to come up with a more concrete definition of commonwealth. | Pesquera tiene razón en que el PPD tiene que aportar una definición más concreta del ELA. |
A more concrete definition of branding is the response that people have when they think about your business or company. | Una definición más concreta de calificar es la respuesta que puebla tiene cuando piensan de su negocio o compañía. |
But this is not a slogan; it is a sociological description of the revolution, which requires, moreover, precise and concrete definition. | Pero esto no es una consigna, sino una descripción sociológica de la revolución que requiere, además, una definición precisa y concreta. |
During the last years for a concrete definition of a liability of infringement of Rules of traffic a number of Decrees is accepted. | En últimos años para la concreción de la responsabilidad por la infracción de las Reglas del tráfico es aceptada una serie de los Decretos. |
With a stage of a concrete definition of the constructive and composite decision direct work is connected with tables of standard sizes of cases and the unified panel board elements the WASP, a choice and vzaimouvjazyvanie these sizes. | Con la etapa de la concreción de la decisión constructiva y de composición es vinculado el trabajo directo a las tablas tiporazmerov de los cuerpos y los elementos unificados en paneles la AVISPA, la elección y vzaimouvjazyvanie de estas dimensiones. |
In fact, the by-now hackneyed question defies a concrete definition. | De hecho, la misma frase trillada desafiaba una definición concreta. |
At AG Consulting we consider strategy to be a roadmap and a concrete definition of which roads and shortcuts to take. | En AG Consulting consideramos que la estrategia no es solamente un mapa de ruta, sino también la definición concreta del caminos y atajos a tomar. |
In this connection, we need to increase the number of legal instruments that give a concrete definition of terrorism and consequently specify how it should be punished. | A ese respecto, hay que aumentar el número de instrumentos jurídicos que definen concretamente el terrorismo y, por lo tanto, que especifican la forma en que debería castigarse. |
On the other hand, there are certain notions in the existing formulations of human rights which are vague and require concrete definition in practice, such as `arbitrary deprivation of property'. | Por otra parte, hay ciertos conceptos de la formulación existente de derechos humanos que son vagos y que requieren definición concreta en la práctica, como la `privación arbitraria de propiedad'. |
This work is the concrete definition of a difficult-to-perceive feeling: the monster of sexuality, as precise as the landscape of his childhood, the rocks of Cap de Creus. | Esta obra es la definición concreta de un sentimiento de difícil percepción: el monstruo de la sexualidad, tan preciso como el paisaje de su infancia, las rocas del cabo de Creus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
