Concretando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

R. Muchos planes, ya veremos cómo los voy concretando.	A. Plenty of plans; we'll see how I fulfil them.
Son ideas del ALBA que se han venido concretando paulatinamente.	These are ideas that ALBA has steadily been turning into reality.
Ese esfuerzo, ¿cómo se ha concretado en su vida y se sigue concretando?	That effort, how has materialized in his life and is still taking shape?
El desarrollo de nuestra reunión se está concretando.	The course of the event is getting clearer.
A penas la distingo, pero se va concretando.	I barely see her, but it's right on.
Están concretando las fechas, pero podría ser tan pronto como final de mes.	They're finalizing the dates, but it could be as early as the end of the month.
¿Estabas concretando una cita?	Were you just making a date?
Con los días se fueron concretando los detalles.	More concrete details emerged as the days passed.
En donde las cosas literalmente se calientan y las relaciones entre personajes se van concretando más.	In which things literally heat up and relationships between characters become more solid.
Ahora volveremos a nuestra rutina de viaje, replanteando un recorrido que lentamente se van concretando.	Now we will return to our routine of journey, planning a part that slowly becomes definite.