Pero dos años después, nada se ha concretado al respecto. | But two years on, nothing has been done about it. |
Representa nuestro probable destino, que aun no se ha concretado. | Represents our likely fate, which has not yet materialized. |
Esto se habría concretado a través de las empresas Plastiquin y Cosani. | This would have materialized through the companies Plastiquin and Cosani. |
Sin embargo, esas palabras no se han concretado adecuadamente en acciones. | Yet, these words have not adequately been translated into action. |
Pero por el momento, Creo que sus preocupaciones se han concretado. | But for the moment, I think your concerns have been met. |
Ninguno de los proyectos de Nuevo Orden Mundial se ha concretado. | None of the New World Order projects have been achieved. |
Necesito saber si el trato con Leonardo DiCaprio está concretado. | I need to know if Leonardo DiCaprio's deal is closed. |
El espectro de un régimen plenamente bonapartista aún no se ha concretado. | The spectre of a fully bonapartist regime has not yet materialized. |
En este caso, el tratamiento definitivo será concretado en una segunda visita. | In this case, the definitive treatment will be established in a second visit. |
Esto se ha concretado mediante la plena participación del Gobierno y UNICEF. | This has been effected through the full participation of the Government and UNICEF. |
