Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero las acciones deben concordar con lo que decimos. | But actions must match what we say. |
Sin embargo, nuestras palabras deben concordar con los hechos. | However, we must match our words with deeds. |
Por supuesto, estas deben concordar con las credenciales ingresadas en el maestro. | These must of course match the credentials entered on the master. |
Debe concordar con la ingresada en el maestro. | This must match the credentials entered on the master. |
Por supuesto, estas deben concordar con las credenciales ingresadas en el maestro. | This must match the credentials entered on the master. |
Si usted suministra una contraseña, ésta debe concordar con su contraseña actual. | If given, your password must match your current password. |
Parece como si hubiesen arrastrado a alguien lo que parece concordar con el escenario. | Looks like somebody was being dragged, which seems to fit the scenario. |
Es obvio que ese tratado tendría que concordar con los intereses de seguridad nacional de la India. | It is obvious that the treaty would have to meet India's national security interests. |
Su navaja de bolsillo, que es suficientemente fina como para concordar con la herida en el cerebro de Courtney. | Just your pocketknife, yet slim enough to match the wound in Courtney's brain. |
El estilo y el registro empleados deben concordar con la intención del texto: ése es nuestro único criterio. | The style and register used must suit the intention of the text: this is our only criterion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
