Concluyese | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Cómo le gustaría que concluyese este proceso?	What would you like to see come out of this process?
Su esposa, aunque inicialmente lo soportó, terminó dejándolo antes que el retiro concluyese.	His wife, although initially supportive, left him before the retreat was concluded.
Romero? ¿Cómo le gustaría que concluyese este proceso?	What would you like to see come out of this process?
Aunque Shea estaba en Florida para el comienzo de la prueba, decidió marcharse antes de que ésta concluyese.	While Shea was in Florida for the beginning of the test, he decided to leave before it concluded.
Las recomendaciones se aplicarían de manera escalonada, proceso que se preveía que concluyese a mediados de 2006.	The recommendations would be implemented in a phased manner and were expected to be completed by mid-2006.
Véase conciliación, mediación Laboral ordenó a las trabajadoras que reanudasen el trabajo en espera de que concluyese el proceso de resolución.	See conciliation, mediation Council instructed workers to resume work while awaiting the outcome of a dispute resolution process.
No pudo hacer lo mismo en los tres restantes goles que llegaron antes de que concluyese el primer acto.	He wasn't able to repeat the performance with the other three goals that arrived before the end of the first half.
El Comité Plenario se reuniría simultáneamente con el pleno y se esperaba que concluyese su labor el jueves 6 de febrero.	The Committee of the Whole would meet concurrently with the plenary and was expected to conclude its work on Thursday, 6 February.
Había apoyo para que la Ronda se concluyese felizmente, pero resultaría necesario un cierto grado de diplomacia discreta para lograrlo.	Support existed for the successful conclusion of the round, but a degree of quiet diplomacy would be needed to reach it.
Si se concluyese esta celebración mensual del Pleno en el Parlamento se conseguiría un importante ahorro y esto también se reflejaría en su presupuesto.	Ending this Parliament's monthly plenary rally would mean considerable savings, and these would also be reflected in Parliament's budget.