Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Adoption of agreements and conclusiones. | Adopción de acuerdos y conclusiones. |
César Calvo Lobo, professor del Departamento de Enfermería y Fisioterapia, publica las conclusiones del estudio en la revista British Journal of Sport Medicine. | César Calvo Lobo, profesor del Departamento de Enfermería y Fisioterapia, publica las conclusiones del estudio en la revista British Journal of Sport Medicine. |
Professionals from various parts of the country analyzed, debaten y ponen sobre la mesa asuntos relacionados con los menores con el fin de sacar conclusiones que repercutan en una mejor atención a los mismos. | Profesionales llegados de varios puntos del país analizan, debaten y ponen sobre la mesa asuntos relacionados con los menores con el fin de sacar conclusiones que repercutan en una mejor atención a los mismos. |
During the two days, children, and adolescents of the Councils of the Autonomous Region Children, han participado en la presentación de las conclusiones del I Encuentro Andaluz de Consejos Municipales de Infancia. | En el transcurso de las dos jornadas, niños, niñas y adolescentes de los Consejos de Infancia de la Comunidad Autónoma, han participado en la presentación de las conclusiones del I Encuentro Andaluz de Consejos Municipales de Infancia. |
CONCLUSIONES Elderly patients in our series had a higher risk of bleeding and a slightly higher incidence of bleeding complications than younger patients. | CONCLUSIONES Los pacientes ancianos de nuestra serie tenían mayor riesgo hemorrágico y una incidencia de complicaciones hemorrágicas levemente superior. |
The journalist Fernando del Rinconmoved to Miami to host his show Conclusiones, which will now extend to one hour from Monday to Friday from 10-11 PM ET starting tonight. | A partir de hoy el periodista Fernando del Rincón conducirá desde Miami, FL su programa Conclusiones en horario estelar, que se transmite de lunes a viernes a las 10:00 p.m (ET). |
Conclusiones, will debut in Miami with a state of the art set and will continue to monitor daily world events combining in depth analysis with experts and the key newsmakers and analysts of the day. | Conclusiones monitorea los acontecimientos clave del día en Latinoamérica y el resto del mundo, combinando análisis profundos con expertos y los protagonistas de los sucesos más destacados de la jornada. |
Principales conclusiones de la XIV Cumbre de Mercociudades—Portal Skip to content. | Rosario y Medellín suscribieron un Acuerdo de Hermanamiento — Portal Skip to content. |
Los diaporamas y las ponencias de Bernard Roux, de Hubert Cochet y las conclusiones de Gilles Bazin están disponibles en francés en la pagina web de la Academia de Agricultura de Francia. | Los diaporamas y las ponencias de Bernard Roux, de Hubert Cochet y las conclusiones de Gilles Bazin están disponibles en francés en la página web de la Academia de Agricultura de Francia. |
Conclusiones is hosted by Fernando del Rincón, and will air from Monday to Friday from 10-11 PM ET on CNN en Español, starting tonight. | Conclusiones, bajo la conducción de Fernando del Rincón, se transmitirá de lunes a viernes de 10-11 p.m. (ET), a partir de hoy, solo en CNN en Español. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!