Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La restauración completa del Palacio Anchieta fue concluida en 2009.
The complete restoration of Palácio Anchieta was completed in 2009.
La estrategia quedará concluida en el primer trimestre de 2004.
The strategy will be finalized in the first quarter of 2004.
La Gran Pirámide de Keops fue concluida alrededor del 2570 AC.
The Great Pyramid of Cheops was completed around 2570 BC.
La construcción empezó en 2013 y fue concluida en 2016.
Construction started in 2013 and was completed in 2016.
En 1770, casi concluida, se observaron rajaduras en la cúpula.
In 1770, almost concluded, cracks were observed in the dome.
La tarea la tuve concluida en un mes de trabajo.
The task was completed in a month of work.
La restauración del edificio fue concluida en 1986.
The restoration of the building was completed in 1986.
Y tras este largo paréntesis daré por concluida mi argumentación.
And after this long parenthesis, I will conclude my argumentation.
Es favorable la unión nupcial concluida después de 30 años.
The marriage union concluded after 30 years is favorable.
Se espera que esta fase esté concluida a principios de 2004.
This phase is expected to be completed in early 2004.
Palabra del día
la chimenea