Concilia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

P. ¿Cómo se concilia naturaleza con aluvión de visitantes?	Q. How do you reconcile nature with barrage of visitors?
Tu cuerpo concilia el sueño más fácilmente cuando se ha enfriado.	Your body falls asleep most easily when it has cooled down.
Disminuye significativamente el tiempo en que se concilia el sueño.	It significantly decreases the time in which the dream is reconciled.
Esta opinión se concilia admirablemente bien con nuestra teoría.	This view accords admirably well with our theory.
Mucha gente toca el piano cuando no concilia el sueño.	Well, a lot of people play the piano when they can't sleep.
¿Cómo lo concilia usted con la crucifixión de un jueves?	How do you reconcile that with a Thursday crucifixion?
Identifica información duplicada del cliente y la concilia en un único registro fiable.	Identifies duplicate customer information and reconciles it into a single, trusted record.
El diseño concilia las necesidades de vida en relación con el entorno circundante.	The layout conciliates the living needs in relationship to the surrounding environment.
La CNTR integra y concilia un gran número de fuentes coyunturales de información económica.	QSNA integrate and combines a great number of short-term economic information sources.
Identifica información duplicada y la concilia en un único registro fiable del cliente.	Identifies duplicate information and reconciles it into a single customer profile.