Si el tratamiento de la lesión, incluidos los medicamentos antidepresivos, no alivia las cefaleas, concierta una cita con un médico o enfermera para que examinen de nuevo a la persona. | If treatment of the head injury, including medication for depression, does not relieve the headaches, arrange for a medical doctor or nurse to examine the person again. |
En primer lugar, concierta una cita con el Presidente de la Asamblea Nacional. | First, setup an appointment with the Chairman of the National Assembly. |
Llámalo, concierta una cita para que yo vaya a verle allí. | Call him up, set up the appointment for me to go over there. |
Si crees que podrías tener escoliosis, concierta una cita con tu médico. | If you think you have scoliosis, make an appointment with your health care provider. |
Por favor, solo concierta una cita. | Please, just make an appointment. |
Llama y concierta una cita. | Call and make an appointment. |
La próxima vez, concierta una cita. | Next time, book by appointment. |
Supervisión activa significa que concierta una cita para determinar si el tratamiento ha sido efectivo. | Active monitoring means that you make an appointment to determine yourself whether the treatment has been effective. |
Entonces concierta una cita. | So schedule an appointment. |
Llámalo, concierta una cita para que yo vaya a verle allí. Lo intenté. | Call him up, set up the appointment for me to go over there. I tried. |
