Los niños tienden a ser bastante concientes de su entorno. | Children tend to be pretty aware of their surroundings. |
¿Podemos ser puramente concientes de Krishna sin dejar el cuerpo? | Can we be purely Krishna conscious without leaving the body? |
Pero los padres necesitan estar concientes de su regalo. | But the parents need to be aware of this gift. |
Ellos son completamente racionales y concientes de lo que están haciendo. | They are completely rational and aware of what they are doing. |
Pero primero debemos de ser concientes de los problemas. | But first we must be aware of the problems. |
Pero no estamos solamente concientes de nuestras fallas. | But we are not just aware of our faults. |
Bueno, ellos son inteligentes, todos saben eso, y muy concientes. | Well, they're intelligent, we know that, and very self-aware. |
Estén concientes de sus pensamientos, palabras y acciones. | Be aware of your thoughts, words and actions. |
A través de estas figuras concientes actúo en mi vida. | Through these conscious figures I act within my life. |
Ustedes siempre están concientes del mundo y relacionado a él. | You are always conscious of the world and are related to it. |
