Concibiera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Era humanamente imposible que Sara concibiera un hijo.	It was humanly impossible for Sarah to bear a child.
Sabemos que Isaac había rezado para que Rebeca concibiera (v. 21).	We know that Isaac had prayed for Rebekah to conceive (v. 21).
Es posible que concibiera este proyecto, pero el Secretario dictó las acciones.	I may have conceived of this project, but the secretary dictated its actions.
Bajo tales circunstancias, no habría manera para que Sara concibiera un hijo.	Under such circumstances, there would be no way that Sarah could conceive a child.
Cree que sería difícil si no imposible, que yo concibiera.	He seems to think it would be difficult if not impossible, for me to conceive.
Y el Señor hizo que concibiera, y ella dio a luz un hijo.	And the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
Abraham sabía que se necesitaba un milagro para que ella concibiera un hijo (cf.	Abraham knew it would take a miracle for her to conceive a child (cf.
La empresa EO fue establecida después de que el Dr. La Trobe concibiera Enviro LOO.	EO was established following Dr. la Trobe's invention of the Enviro LOO.
La segunda facción quería que se concibiera la torre para conmemorar la cultura de Dilmún.	The next largest faction wanted the tower designed to commemorate the Dilmun culture.
También habría que tener presentes las necesidades de las poblaciones de acogida cuando se concibiera un programa de repatriación.	The needs of host populations should also be taken into account when devising a return programme.