Conciban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es realmente importante que las ideas se conciban, circulen y se asimilen.	It's really important that ideas be conceived, circulated and embraced.
No creo que quieras que te conciban de esa manera.	I think that you wouldn't want to be conceived that way.
No creo que quieras que te conciban de esa manera.	I would think that you wouldn't want to be conceived that way.
Recomendamos que se conciban medidas rápidas para que el transporte por ferrocarril sea más eficiente.	We recommend rapid measures designed to make railway transport more efficient.
Siberia, la mayoría de ustedes probablemente la conciban como un lugar frío, desolado e inhabitable.	Siberia most of you probably think of as a cold, desolate, unlivable place.
Es de esperar que se conciban tantas soluciones aplicadas al sector primario como necesidades existan.	It is expected to be designed many solutions applied to the primary sector needs exist.
Su egoísmo es el que hace difícil que ustedes conciban correctamente estas cosas.	Your selfishness is that which makes it so difficult for you to conceive aright of these things.
Nuestra presencia también ha permitido que sus mentes conciban al Universo lleno de rica vida inteligente.	Our presence has also allowed your minds to conceive of Universes full of rich intelligent life.
Primero, es necesario que, en el diseño del ordenamiento, se conciban normas claras y completas.	Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.
El mercurio es un metal que puede dañar el cerebro de los bebés, incluso antes de que los conciban.	Mercury is a metal that can harm the brain of your unborn baby—even before it is conceived.