Conchos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La discoteca se encuentra a la derecha de la laguna Gri-Gri pero como quiera todo los motos conchos la conocen.	The discotheque is located to the right of the laguna Gri-Gri but anyway all the moto conchos know it.
También habló de casos mas recientes como el de Oaxaca, Atenco, Pasta de Conchos o el caso de Lydia Cacho.	He also spoke of recent cases such as Oaxaca, Atenco, Pasta de Conchos and Lydia Cacho.
Lovera reporta sobre el drama que viven las 65 viudas de la reciente tragedia en la mina Pasta de Conchos.	Lovera reports on the plight of the 65 widows of the recent tragedy in the coal mine Pasta de Conchos.
Descarga el llamamiento urgente (PDF) Cristina Auerbach es la directora de la Organización Familia Pasta de Conchos - OFPC.	Cristina Auerbach is the director of the Organización Familia Pasta de Conchos–OFPC (Organisation of the families of Pasta de Conchos).
En la zona carbonífera, la Organización Familia Pasta de Conchos también se ha enfrentado a agresiones similares.	In the coal's mining region, the Pasta de Conchos Family Organization (Organización Familia Pasta de Conchos, OFPC) also has faced similar attacks.
Tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica de Cristina Auerbach y demás integrantes de la Organización Familia Pasta de Conchos.	Take all necessary measures to guarantee the physical and psychological security of Cristina Auerbach and other members of the Pasta de Conchos Family Organisation.
Igualmente, destacó el contexto represivo de los diferentes niveles del gobierno en Lázaro Cárdenas, Michoacán y la injusticia a los mineros en Pasta de Conchos, Coahuila.	He also stated that the repressive context in the different levels of government in Lazaro Cardenas, Michoacan, and the injustice to miners in Pasta de Conchos, Coauila.
Aunque no pudieron estar presentes, PBI México también acompaña al Centro de Derechos Humanos Juan Gerardi (Torreón, Coahuila) y la Familia Pasta de Conchos (Región Carbonífera, Coahuila).	Although they were unable to attend, PBI Mexico also accompanies the Juan Gerardi Human Rights Center (Torreón, Coahuila) and the Pasta de Conchos Family Organization (Carboniferous Region, Coahuila).
En esta ocasión PBI expresa su preocupación por la situación de riesgo que enfrentan los integrantes de la organización Familia Pasta de Conchos, particularmente su directora, Cristina Auerbach.	On this occasion, PBI expresses great concern over the risk situation faced by the members of he Pasta de Conchos Family Organization and, especially, its director, Cristina Auerbach.
Otro de estos grandes millonarios es un dueño de minas responsable de la muerte de mineros en Pasta de Conchos e instigador de la represión contra los mineros de Cananea.	Another of these mega-millionaires is the owner of the mine responsible for miners' deaths at Pasta de Conchos in 2006 and repression against the Cananea miners.