Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are different types of snails, sea snails (conch shells), freshwater and terrestrial. | Hay diferentes tipos de caracoles, los caracoles marinos (caracolas), de agua dulce y terrestres. |
After the conch shells blew from both sides the battle was officially signaled to start. | Después que las caracolas soplaron de ambos lados la batalla fue oficialmente anunciada para empezar. |
Another way to use the natural conch shells and sea is use as candle holders. | Otra forma de utilizar las conchas y caracolas de mar naturales es usarlas como porta velas. |
Where they see that the Gods produce sounds is in almost all those that they have conch shells. | Donde ven que los dioses producen sonidos es en casi todos los que tienen caracoles. |
In the first chapter of the Bhagavad-gita it says that the conch shells were blown by the warriors on both sides. | En el primer capítulo del Bhagavad-gita se dice que las caracolas fueron sopladas por los guerreros de ambos lados. |
The sounds of millions of conch shells, beating drums, and dancing of divine personalities all began at that time. | Los sonidos de millones de caracolas, los tambores, y el bailar de divinas personalidades, todos empezaron en ese momento. |
During cultural festivals in Belize people play tradition Maya music on flutes, conch shells, drums and marimba. | Durante las festividades religiosas en Belice, se toca música tradicional maya con caracoles, flautas, instrumentos de percusión y la marimba. |
Musicians would play their drums, flutes, conch shells, and maracas while the guests danced and the poets recited their latest poems. | Los músicos tocaban sus tambores, flautas, conchas y maracas mientras los invitados bailaban y los poetas presentaban sus últimas poesías. |
It consists of a wooden stand on which is a floral composition and conch shells, covered with a glass dome. | Consiste en un pie de madera sobre el que hay una composición floral con conchas y caracoles marinos, cubierta de una cúpula de vidrio. |
Bhagavad-gita was spoken by Lord Sri Krishna to Arjuna on a battlefield after all the warriors blew their respective conch shells, signaling the start of war. | El Bhagavad-gita fue hablado por el Señor Sri Krishna a Arjuna en un campo de batalla después de que los guerreros habían soplado en sus conchas respectivas, indicando el empiezo de la guerra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
