Email is quick and easy to conceptualise. | El correo electrónico es rápido y fácil de conceptualizar. |
Murdiyarso helped to conceptualise the carbon footprint study with Kauffman. | Murdiyarso ayudó a Kauffman a conceptualizar el estudio de huella de carbono. |
Even more recent and arguably more difficult to conceptualise are the geo-political processes of globalisation/Europeanisation. | Aún más recientes y sin duda más difíciles de conceptualizar son los procesos geopolíticos de globalización/construcción europea. |
Be precise with how we conceptualise: Don't use equity if we mean equality. | Ser preciso en la forma en que conceptualizamos: no utilizar la equidad, si nos referimos a la igualdad. |
The new aspect of the human being is thus its growing ability to deliberate and conceptualise. | Lo nuevo del hombre es, por consiguiente, su creciente facultad de especular y poderse imaginar cosas. |
It is this that we need to develop, to conceptualise, and this report will help us to do so. | Esto es lo que hemos de desarrollar y conceptuar, y este informe contribuirá a ello. |
We analyze your needs, conceptualise your ideas, design your case, your mold and finally we produce the packaging. | Analizamos tus necesidades, conceptualizamos sus ideas, diseñamos su maleta, su molde y finalmente producimos su packaging. |
There is a need to conceptualise existing models of how to integrate all groups of learners in heterogeneous classroom environments. | Es necesario conceptualizar modelos existentes para integrar a todos los grupos de estudiantes en entornos escolares heterogéneos. |
It's not a joke, I thought and did so: the pictures, because I didn't title nor conceptualise anything. | No es broma, eso pensé y eso hice: las fotografías, porque ni titule ni conceptualicé nada. |
Different rhythms, different processes, different results may, at any given moment, synthesise, conceptualise and formalise experiences associated with both. | Diferentes ritmos, diferentes procesos, diferentes resultados pueden, en un momento dado, sintetizar, conceptualizar y formalizar experiencias asociadas a ambos. |
