Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Our principle is professional, dedicated, and concentrative.
Nuestro principio es profesional, dedicado y concentrador.
Havens allow for concentrative, focused work without distractions, and are places where people can retreat and unwind.
El Haven (Refugio) permite un trabajo atento, concentrado y sin distracciones. Son lugares donde las personas pueden recluirse y relajarse.
Many of the concentrative practices of Yoga are based on the Mandalas that are assigned to the different elements of the manifest universe.
Muchas de las prácticas de concentración del Yoga están basadas en los Mandalas que se asignan a los diferentes elementos del universo manifestado.
Two to three days a week seems to be the sweet spot that allows for a balance of concentrative work (at home) and collaborative work (at the office).
De dos a tres días por semana parece ser lo ideal, ya que permite conciliar el trabajo concentrado (en casa) y el colaborativo (en la oficina).
Two to three days a week seems to be the sweet spot that allows for a balance of concentrative work (at home) and collaborative work (at the office).
Dos a tres días a la semana parece ser lo óptimo que permita un equilibrio entre el trabajo concentrado (en casa) y el trabajo colaborativo (en la oficina).
The Commission would like to draw attention to the obligations to which the parties to a concentration may be subject under Union and/or national rules on information and consultation regarding transactions of a concentrative nature vis-à-vis employees and/or their representatives.
La Comisión llama la atención sobre las obligaciones a las que pueden estar sujetas las partes en una concentración con arreglo a las normas de la Unión o nacionales sobre información y consulta relativa a transacciones de concentración respecto de sus empleados y sus representantes.
In 2001, two workshops were held in partnership with Concentrative Group to Assist the Poorest and UNDP in Mongolia and Cambodia and the Global Conference on Young and Promising MFIs was held.
En 2001, se celebraron dos cursos prácticos en asociación con el Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre y el PNUD en Mongolia y Camboya y también se celebró la conferencia mundial sobre las instituciones de microfinanciación nuevas y prometedoras.
Palabra del día
vacilante