Oscar Sanjimes, Secretario General de COB, Presidente Alterno de CONADE. | Oscar Sanjimes, Secretary General of the COB and Alternate President of CONADE. |
Nosotros nos manteníamos en huelga desde el 17 siguiendo las instrucciones de CONADE. | We had been on strike since the 17th, following the instructions of CONADE. |
Nosotros nos manteníamos en huelga desde el 17 siguiendo las instrucciones de CONADE. | We had been on strike since the 17th, following instructions received from CONADE. |
Segundo Secretario de Organización para CONADE, representante de la Unidad Democrática Popular (UDP) a la reunión. | Second Organization Secretary for CONADE and a representative of the Popular Democratic Union (UDP) at the meeting. |
Solo con mucha dificultad se pudo cita a los componentes de CONADE para las 11:00 a.m. | It was very difficult to summon the members of CONADE for an 11:00 a.m. meeting. |
Se tuvo que solicitar a las personas que no eran de CONADE que abandonaran la sala. | Those who were not members of CONADE had to be asked to leave the room. |
Este pago cubrirá alojamiento del Equipo en el Albergue Olímpico y/o Villa Deportiva del CONADE, alimentación y transportación interna. | This payment will cover team accommodation at the Olympic Villa and/or the Sport Villa of CONADE, meals and local transportation. |
Además, ver el manejo del Ministerio de la Presidencia CONADE, FONCODES, PRONAA, Comités de Desarrollo, (ejército peruano), etc. | Furthermore, see the management by the Ministry of the Presidency of CONADE, FONCODES, PRONAA, Development Committees, (Peruvian Army), etc. |
Él funda la empresa Cía Latinoamericana de Radiodifusión en 1980 junto a la Compañía Conade S.A., Gruber Inversiones S.A. y Jaime Delgado Aparicio. | He founded the company Cía Latinoamericana de Radiodifusión in 1980 jointly with Compañía Conade S.A., Gruber Inversiones S.A. and Jaime Delgado Aparicio. |
Fisioterapeuta encargado del servicio de terapia física de la dirección de Medicina y Ciencias Aplicadas de CONADE desde Junio de 2012 a enero de 2015. | Physiotherapist service attendant physical therapy management of Medicine and Applied Sciences CONADE from June 2012 to January 2015. |
