Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto puede ser más difícil para las personas con poca actividad física o durante los meses de invierno. | This may be more difficult for people with low physical activity or during winter months. |
En la angina inestable, se presenta dolor en el pecho cuando está usted en reposo o con poca actividad. | In unstable angina, chest pain happens when you are resting or with little activity. |
Por ejemplo, las vacas con poca actividad, lo que indica posibles problemas de salud, pueden ser separadas para su revisión veterinaria. | For example, cows with low activity indicating possible health issues can be separated for your veterinarian check. |
Los ríos restantes que fluyen libremente se encuentran en las regiones del Congo, el Amazonas y el Ártico, áreas con poca actividad humana o desarrollo. | The remaining free flowing rivers are in the Congo, Amazon, and Arctic regions—areas with little-to-no human activity or development. |
Si no es una persona activa, comience con poca actividad física, por ejemplo, con 3 a 5 minutos 2 veces al día. | If you are not active, start with a small amount of activity, for example, 3 to 5 minutes 2 times a day. |
Unos 16 manantiales, algunos de ellos con poca actividad, proveen de agua a la comunidad, lo que posibilita la agricultura y la ganadería en la isla. | Some 16 springs are present, providing ample water for the community, for gardening and livestock. |
Se trata, en definitiva, de una zona tranquila con poca actividad comercial, amplios espacios verdes y uno de los parques residenciales más caros de Barcelona. | It is, in short, a quiet area with little commercial activity, large green spaces and one of the most expensive residential parks in Barcelona. |
En el árbol de durazno, el Ramo de mayo se encuentra con frecuencia en plantas viejas y débiles y, por lo tanto, con poca actividad vegetativa. | In the peach tree the bunch of May is frequently found in old, weak plants and, therefore, with little vegetative activity. |
Aquellas personas que tienen trabajos con poca actividad física, como por ejemplo trabajo de oficina, pueden volver a la normalidad en 4 o 5 días, aproximadamente. | Those who have jobs with low physical activity such as office work or, where are many times sitting, they can return to normal in 4 or 5 days or so. |
Tal proceso se cumple en condiciones excepcionales que se dan en aquellos casos en que un resto ha sido depositado en un medio rico en minerales, con poca actividad destructora. | Such a process is performed under conditions that occur in exceptional cases where a balance has been deposited in an environment rich in minerals, with little destructive activity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
