Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vidrio por encima fenómeno, mostrando una muestra con moho. | Glass above phenomenon, showing a sample moldy. |
Si la masa no se utiliza suficientemente rápido lo hará con moho. | If the dough is not used quickly enough it will do moldy. |
De hecho, algunas teorías sugieren que el consumo de queso con moho es arriesgado. | In fact, some theories suggest that the consumption of moldy cheese is risky. |
Retire y cambie el recipiente cuando el alimento se vea estropeado, con moho o contaminado. | Remove and replace the cup when food appears spoiled, mouldy or contaminated. |
No lo entiendo, patético y la piscina pequeña y con moho en las esquinas. | I do not understand, pathetic and small and moldy pool at the corners. |
Contrata profesionales para sacar el panel de yeso, linóleo, alfombra o baldosas del techo con moho. | Hire professionals to remove moldy ceiling tiles, carpet, linoleum, or drywall. |
Retire y cambie el recipiente de alimentación cuando el alimento se vea estropeado, con moho o contaminado. | Remove and replace the cup when food appears spoiled, mouldy or contaminated. |
Debido a la humedad, muchos enseres o mercaderías están mojadas, manchadas, oxidadas, corroídas, con moho, con hongos y finalmente rotas o inservibles. | Because of humidity, many goods are wet, stained, rusted, corroded, moldy, mildewed and finally broken. |
La espina bífida en infantes recién nacidos está relacionada al consumo de fumonisin en maíz con moho por las mujeres embarazadas (Hendricks 1999; Marasas et al. 2004; Wild y Gong 2010). | Fumonisin intake from moldy corn by pregnant women is linked to spina bifida in newborn infacts (Hendricks 1999, Marasas and others 2004, Wild and Gong, 2010). |
Evidentemente, sobra decir que teniendo en cuenta que la intoxicación con cornezuelo puede resultar fatal, es mejor olvidarse del pan de centeno con moho si quieres pasar un buen rato. | Needless to say, with ergot poisoning potentially being fatal, you better forget that mouldy rye bread idea if you want to have a good time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
