Aquí está, el abogado con mal gusto. | Here you are, Mr. Tasteless Lawyer. |
Un hombre en uniforme con mal gusto para el traje, ese es. | A man in uniform's distaste for a suit, that's one. |
No me gusta esa reportera fisgona con mal gusto para la moda. | I do not like snoopy reporter with lack of fashion sense. |
Sí, bueno, hay mucha gente con mal gusto. | Yeah, well, there's no accounting for taste. |
La fina arena da abundante agua con mal gusto, al contrario de lo grande de arena. | Fine sand gives abundant water with a bad taste, as opposed to large sand. |
Pulsando un botón pueden saber que mi novia es ambiciosa, activista de derechos humanos de centro izquierda, con mal gusto musical y que está pensando en tener un hijo. | At the click of a button, they can work out that my girlfriend is an ambitious, politically centre-left human rights activist with poor musical taste thinking about having a baby. |
