Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí está, el abogado con mal gusto.
Here you are, Mr. Tasteless Lawyer.
Un hombre en uniforme con mal gusto para el traje, ese es.
A man in uniform's distaste for a suit, that's one.
No me gusta esa reportera fisgona con mal gusto para la moda.
I do not like snoopy reporter with lack of fashion sense.
Sí, bueno, hay mucha gente con mal gusto.
Yeah, well, there's no accounting for taste.
La fina arena da abundante agua con mal gusto, al contrario de lo grande de arena.
Fine sand gives abundant water with a bad taste, as opposed to large sand.
Pulsando un botón pueden saber que mi novia es ambiciosa, activista de derechos humanos de centro izquierda, con mal gusto musical y que está pensando en tener un hijo.
At the click of a button, they can work out that my girlfriend is an ambitious, politically centre-left human rights activist with poor musical taste thinking about having a baby.
Palabra del día
el hacha