Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entonces por qué no me hablas con más suavidad? | So why don't you speak to me sweeter? |
Pisé con más suavidad en las reuniones, hice más espacio para aquellos que estuvieran asustados y dejé el que proceso se desarrollara naturalmente, en vez de con ese liderazgo fiero como si me ganase la vida editando para la televisión en la Ciudad de Nueva York. | I walked a little softer into meetings, made more space for those who were scared and let the process naturally unfold instead of ferociously leading like I was editing for live television in New York City. |
Tu personaje corre y salta con más suavidad y velocidad que los antiguos juegos gratis de arcade. | Your character runs and jumps with more smoothness and speed than the old free arcade games. |
Utiliza un poco de lubricante y deslízate con más suavidad hacia el interior de este masturbador de mano. | Use a bit of lubricant and glide more gently towards the inside of this masturbator's hand. |
Gracias al diseño ligero de los pistones, hoy la potencia llega con más suavidad que nunca. | Thanks to the lightweight piston design, delivery of the added power is more refined than ever. |
Una bandeja similar, realizada por Gonzalès Marti en 1944[2], propone la misma composición pero representada con más suavidad. | A similar dish, publicized by Gonzalès Marti in 1944[2], has the same composition but there's more fluidity in the style. |
Bronson Speed Co. fabrica rodamientos sellados que están a punto de hacerte patinar más rápido, con más suavidad y durante más tiempo. | Bronson Speed Co produces shieldless bearings which are about to make your rides faster, smoother, and longer. |
Tornillos de alimentación de masa optimizados: haga los tornillos de paso de masa directamente y extrudir con más suavidad para evitar problemas de hilado. | Optimized dough feeding screws: Make dough pass screws directly and be extruded smoother to prevent spinning problem. |
Rémy Martin XO excelencia, el mejor de XO, se destaca por su textura, la complejidad y la riqueza, con más suavidad y equilibrio perfecto. | Rémy Martin XO Excellence, the Best of XO, stands out for its texture, complexity and richness, with more smoothness and perfect balance. |
Y con más suavidad aún reaccionó el Gobierno croata, el cual aceptó a los manifestantes como socios en pie de igualdad y conversó con ellos acerca de si las tablas bilingües tienen que permanecer, cuando lo único que debió hacer es aplicar esta ley constitucional. | Even more lenient, he adds, was the reaction of the Croatian Government that accepted the demonstrators as equal partners and talked with them about whether bilingual signs should remain when the Government should have only implemented its own constitutional law. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
