Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si usted no es familiar con intercambios del tráfico, es realmente muy simple.
If you aren't familiar with traffic exchanges, it's really very simple.
Dichos años coincidieron con intercambios culturales sin precedentes entre México y los Estados Unidos.
These years coincided with unprecedented cultural exchange between Mexico and the United States.
Garantiza la unión social sana con intercambios amistosos.
It brings about healthy social bonding with friendly exchanges.
Optimizo el transporte con intercambios de mercancías y garantizo tasas óptimas de carga de camiones.
I optimize transport with freight exchanges and I ensure optimum truck loading rates.
¿Puedes ayudarme a encontrar una receta para un pastel de cumpleaños para diabéticos y glaseado con intercambios de carbohidratos enumerado?
Can you help me find a recipe for a diabetic birthday cake and frosting with carb exchanges listed?
Algunos de los elementos más populares de la ley no tienen nada que ver con intercambios de salud o expansiones de Medi-Cal.
Some of the law's most popular elements have nothing to do with health care exchanges or Medi-Cal expansions.
El 13o Congreso Nacional de COSATU continua sus trabajos por el tercer día con intercambios fructíferos entre los afiliados de COSATU.
The 13th COSATU National Congress continues its works for the third day with fruitful exchanges among the COSATU affiliates.
Además, Perú trabajaba en conjunto con las fuerzas policiales estadounidenses y colaboraba con intercambios de inteligencia y acceso a bases de datos.
Additionally, Peru was working jointly with U.S. police forces, and collaborated with intelligence exchanges and access to databases.
Durante este trienio se llevaron a cabo numerosos programas de capacitación eficaces, que a menudo se combinaron con intercambios internacionales y actividades de capacitación en los sitios Ramsar (Acción 4.2.4).
Many efficient training programmes took place during this triennium, often combined with international exchanges and on-site training at Ramsar sites (Action 4.2.4).
Felipe Pontes – Agência Brasil Os ministros Luís Roberto Barroso e Gilmar Mendes, hacer Supremo Tribunal Federal (STF), puesta en escena nueva disputa en el pleno, con intercambios de insultos personales.
Felipe Pontes–Agência Brasil Os ministros Luís Roberto Barroso e Gilmar Mendes, do Supremo Tribunal Federal (STF), staged new squabble in plenary, with personal insults exchanges.
Palabra del día
el mago