Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estabilizadores para montaña con garras de acero (opcional)
Mountain stabilizers with steel claws (optional)
Los animales con garras no viajan en rebaño, Mitchell.
Clawed animals don't travel in herds, mitchell.
Normalmente eran aplastados por sus pies o en sus inmensas manos con garras.
Usually they were crushed beneath its feet or in its massive clawed hands.
Los skidders están equipados con garras acumuladoras, una Esco de 2,64 m (104 in.)
Skidders are equipped with bunching style grapples–a 104 in.
En contacto con el agua, el paraguas sujeta a su usuario con garras de acero.
On contact with water, the umbrella clamps down on its user with steel claws.
Su pie está compuesto por cuatro patas con garras, lo que no es conforme a las Escrituras.
Its base comprises four clawed paws, which does not conform to Scripture.
Los dos socios también intercambian alimento, realizando todo tipo de acrobacias a menudo con garras bien extendidas.
The two partners also exchange nourishment, performing all sorts of acrobatics often with well-spreaded claws.
¡Nacido con alas con garras!
Born with clawed wings!
Un ser pinchudo que se mueve a una velocidad increíble y ataca a sus enemigos con garras afiladas.
A spiky being that moves incredibly fast and attacks its enemies with razor-sharp claws.
Incl. portabrocas metálico QuickIN (120 Nm) con garras de metal duro y fuerzas de sujeción elevadas.
Including QuickIN solid metal drill chuck (120 Nm) with carbide-tipped clamping jaws and high clamping forces.
Palabra del día
el muérdago