Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cerebro madura más rápido con estrés en la infancia. | Brain matures faster with early childhood stress. |
Está asociado con estrés intelectual. | It is associated with intellectual stress. |
Algunas personas con estrés emocional excesivo, es decir, en situaciones estresantes, sudan sus manos. | Some people with excessive emotional stress, that is, in stressful situations, sweat their hands. |
Destaca que ninguna de las MS de este grupo se desencadenara con estrés emocional. | Of note, none of the SDs in this group were triggered by emotional stress. |
Está indicado para personas con estrés mental y físico, mala circulación, artritis y problemas de espalda. | It is for people with mental and physical stress, poor circulation, arthritis and back problems. |
Y un poco más de la mitad en el siguiente 20 por ciento lidian con estrés físico. | And slightly more than half in the next highest 20 percent of earnings labor with physical stress. |
En la actualidad, aproximadamente un 40% de la población mundial vive en zonas con estrés de agua moderado a alto. | At present some 40 per cent of the world's population live in areas with moderate to high water stress. |
Vivir con estrés continuo, permanente es realmente prejudicial para su cuerpo físico, y se prepara el camino para pasar anticipadamente. | Living with ongoing, enduring stress is truly detrimental to your physical body, and does prepare the way for early passage. |
Un factor importante del fuerte crecimiento de los problemas relacionados con estrés es el ritmo forzado con que la vida evoluciona. | An important factor in this steep increase in stress-related problems is life's accelerated rate of evolution. |
Además, se debe realizar una monitorización del ECG y de la presión arterial durante la ecocardiografía realzada con SonoVue con estrés farmacológico (e. j. con dobutamina). | Moreover, ECG and blood pressure monitoring should be performed during SonoVue-enhanced echocardiography with a pharmacological stress (e. g. with dobutamine). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
