Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay ninguna entrada con la etiqueta Bufanda con cosa. | No posts with label scarf pin. |
Nosotros no podemos mejorar esto, ni con buenas obras ni con cosa alguna. | We cannot improve on this, by works or anything else. |
No estás diciendo cosa con cosa, muchacho. | You're not making any sense, man. |
El Maestro les dijo: Esta casta no puede salir con cosa alguna, a no ser con oración y ayuno. | The Master said unto them, This kind can come out with anything, except by prayer and fasting. |
En breve, si un partido elige el arbitraje para resolver los litigios locales, a continuación, un tribunal impedirá este último de acuerdo con cosa juzgada principios. | In short, if a party chooses arbitration over local litigation, then a tribunal will preclude the latter according to res judicata principles. |
Ello no tenía relación con cosa alguna; no procuraba moldear, cambiar, defender; no podía ser influido y, en consecuencia, era inexorable. | It had no relationship with anything; it was not trying to shape, to change, to assert; it had no influence and therefore was implacable. |
A menudo solo creemos en la relación entre la palabra y la cosa, pero es la relación cosa con cosa o cosa con palabra lo que les da valor a las palabras para los seres humanos. | We usually believe only in a word-to-thing relation, but it is the thing-to-thing and thing-to-word relation that gives value to words for human beings. |
No debemos dividir el amor de nuestro corazón con cosa alguna, sino encontrar toda nuestra alegría solo en el que quitó nuestros pecados, sufriendo él mismo su castigo justo por nosotros, librándonos así de este sufrimiento y de la culpabilidad. | We should not divide the love of our hearts with anything, but rather find all our joy only in him who removed our sins, suffering himself their just punishment for us to free us from this punishment and guilt. |
Este hecho no se hallaba relacionado con cosa alguna ni en el pasado ni en el futuro, y el pensamiento no podía establecer ninguna comunicación con él; carecía de valor en términos de utilidad o provecho, nada podía obtenerse de él. | This fact had no relation to anything, neither in the past nor in the future and thought could not establish any communication with it. It had no value in terms of utility and profit, nothing could be got out of it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
