Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tela de terciopelo está tachonada con clavos de tapicero.
The velvet fabric is studded with upholsterer nails.
Consolidan bordeando cinta con clavos líquidos, cinta adhesiva de doble cara o silicona.
Krepjat skirting tape with liquid nails, double-sided tape or silicone.
Prólogo por polacos que montan los neumáticos con clavos.
Prologue won by Poles who mounted the studded tyres.
Objetables, especialmente los bunkers que no entre arena o piedras son parcialmente con clavos.
Objectionable, especially the bunkers that no sand or stones are partially studded.
La única puerta de roble Flinston con clavos decorativos para la fijación de herraduras.
The unique oak door Flinston with decorative nails for attaching horseshoes.
Juego de tejido blanco roto de alta calidad con clavos viejos de tapicero.
High quality off-white fabric set with old nails by upholsterer.
Bicicletas de carreras de motocross con neumáticos con clavos en los lagos congelados.
Racing motocross bikes with studded tyres on frozen lakes.
Anillos, collares, cinturones con clavos o púas, que puedan constituir una amenaza física.
Studded or spiked rings, necklaces, belts, etc. that pose a physical threat.
La cubierta de terciopelo se fija con clavos tapizados como antes para un estiramiento perfecto.
The velvet cover is fixed by upholstery nails as before for a perfect stretch.
Está prohibido conducir sobre neumáticos con clavos.
Driving on studded tires is forbidden.
Palabra del día
congelar