Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Legua fue la única comunidad urbana popular en que sus jóvenes rechazaron en combate abierto el golpe de estado. | La Legua was the only urban working class neighborhood where young people resisted the coup in open combat. |
La comunidad urbana de la pantalla quiere fomentar una evolución de la comercialización en la cual las pantallas electrónicas emigren de comercial (haciendo publicidad) al uso cultural (arte). | The Urban Screen community wants to foster a marketing evolution in which electronic LED screens migrate from commercial (advertising) to cultural use (art). |
En La Legua se resistió y combatió el día 11 de septiembre de 1973. La Legua fue la única comunidad urbana popular en que sus jóvenes rechazaron en combate abierto el golpe de estado. | The military coup of September 11, 1973 deeply imprinted this historic neighborhood of Santiago. La Legua defended itself and fought back on the day of coup. La Legua was the only urban working class neighborhood where young people resisted the coup in open combat. |
La ciudad está dividida en comunidad urbana, el CUB. | The city is divided in urban community called the CUB. |
Diagnóstico de fragilidad en adultos mayores de una comunidad urbana. | Diagnosis of frailty in urban community-dwelling older adults. |
Sr. Maille, Presidente de la comunidad urbana de Brest, | Mr Maille, President of the Brest urban area |
Bryant Park: un tranquilo espacio verde en una bulliciosa comunidad urbana (1,1 km). | Bryant Park: Tranquil green space within a bustling urban community. |
Los espacios verdes públicos (EVP) brindan servicios sociales y ambientales a la comunidad urbana. | Public green spaces (PGS) provide social and environmental services to the urban community. |
El local es propiedad de la comunidad urbana de Burdeos (CUB). | The Urban Community of Bordeaux (UCB) owns the premises. |
South Kensington es una céntrica y animada comunidad urbana de Londres, perfecta para turistas novatos. | South Kensington, London is a central and lively urban community perfect for first-time tourists. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
