Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trinidad y Tabago informó de que tenía una comunicación fluida con la JIFE.
Trinidad and Tobago reported it maintained regular communications with the INCB.
La comunicación fluida con los comunitarios es muy importante.
Communication with community people is very important.
La coordinación de las fuerzas de acción requiere también una comunicación fluida en los edificios.
The coordination of action forces requires smooth communication in buildings, too.
Un suministro descentralizado permitiría la comunicación fluida entre proveedores y fabricantes, sin importar su tamaño.
A decentralised supply would allow frictionless movement between suppliers and manufacturers, whatever their size.
Sí. Creo que establecer una comunicación fluida con los sectores interesados en la P.I. es primordial.
Yes. I believe that responsive communication with our stakeholders is paramount.
Comunicación fluida y abierta.
Fluent and open communication.
Mantener una vía de comunicación fluida y útil entre los patólogos hispanohablantes de todo el mundo.
To maintain a fluid and useful communication channel between the Spanish-speaking pathologists worldwide.
Facilitar la integración y la comunicación fluida.
Facilitate teamwork and good communication.
Correos y telecomunicaciones Aquí encontrará toda la información que necesita para una comunicación fluida.
Post and Telephone Here is all the information you need for keeping in touch.
El menor debe mantener una comunicación fluida con los padres sin la injerencia de ninguna de las partes.
Children should maintain communication with the parents without interference from any party.
Palabra del día
la miel