Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Inti Raymi is now trying, through groups of comunarios, to block our legitimate right to refute a faulty process and urge an environmental audit with the necessary guarantees.
Ahora intenta a través de grupos de comunarios impedir el legítimo derecho de impugnar un proceso viciado y exigir una auditoria ambiental que de las garantías necesarias.
The season's visit more advisable is during the months of mayo to September, debiendo recurrir a la compañía de un guía local o a experimentados comunarios para evitar incidentes.
La temporada de visita más recomendable es durante los meses de mayo a septiembre, debiendo recurrir a la compañía de un guía local o a experimentados comunarios para evitar incidentes.
We publicly and legally place responsibility upon the leaders of this group of comunarios, who visited our offices this morning, for any damages caused to the people of our institution or its facilities.
Responsabilizamos pública y judicialmente a los dirigentes del grupo de comunarios que visitó nuestras oficinas esta mañana por cualquier daño causado a las personas de la institución o a sus instalaciones.
Something important that the comunarios consider when they are going to purchase seed of potato is that this comes from one cold place, with similar conditions to which are available in the community of origin.
Algo importante que los comunarios consideran cuando van a comprar semilla de papa es que esta provenga de una lugar frío, con similares condiciones a las que se tienen en la comunidad de origen.
Palabra del día
el retrato