Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los mirlos comienzan a dormir comunalmente, en grandes números.
Blackbirds are starting to roost communally in large numbers.
Duermen comunalmente sobre altos árboles en los bosques.
They sleep communally on tall trees in forest.
Duermen comunalmente fuera de la temporada de cría.
They sleep communally outside the breeding season.
Es posible hacer de la música algo comunalmente sagrado, Mercedes lo logra.
It is possible to make music something comunally sacred. Mercedes does it.
Los conceptos compartidos comunalmente y la propiedad comunal son aspectos fundamentales de las sociedades tradicionales.
Communally shared concepts and communally owned property are fundamental aspects of traditional societies.
El más comunalmente usado doméstico cruces estado el Abisinio, Egipcia Mau y el Ocicat.
The most commonly used domestic crosses were the Abyssinian, Egyptian Mau and the Ocicat.
En la 4ª Densidad la lección a ser aprendida es como vivir comunalmente con otros.
In 4th Density the lesson to be learned is how to live communally with others.
Tiende a descansar comunalmente en árboles altos, con grupos de hasta 700 aves registradas (Juniper y Parr 1998).
It tends to rest communally in tall trees, with groups of up 700 birds recorded (Juniper and Parr 1998).
Los jóvenes de SCP-3003-3 son criados comunalmente en grupos de 100 a 300 por especialistas en salud y educación.
SCP-3003-3's young are raised communally in groups of 100-300 by health and education specialists.
La mayor parte se encuentra en tierras utilizadas comunalmente por comunidades indígenas que han desarrollado sistemas para la gestión de sus recursos.
Most are on land collectively used by indigenous communities, which have developed systems for managing their resources.
Palabra del día
el discurso