Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We put online the first edition of DattaMagazine, DonWeb's free online magazine about computing and technology. | Se pone en línea la primera edición de DattaMagazine, la revista online gratuita de informática y tecnología de DonWeb. |
You may have forgotten ten times more about computing and technology than I will ever even know. | Es posible que haya olvidado diez veces más sobre la computación y la tecnología de lo que nunca se sabe aún. |
Dolça Moreno has experience related to computing and technology from a social and community perspective as a means of cross empowerment between individuals. | Dolça Moreno ha vivido vinculada al mundo informático y tecnológico desde la perspectiva social y comunitaria, como instrumento de empoderamiento transversal entre personas. |
TCC offers professional and technical programs in 15 areas of study, including health care, computing and technology, business and management. | TCC ofrece programas profesionales y técnicos en 15 áreas de estudio, entre las que se incluyen atención de la salud, computación y tecnología, negocios y administración. |
Google scholarships aim to inspire and help students become future leaders in computing and technology by breaking down the barriers that prevent them from entering these fields. | Las becas de Google buscan inspirar a los estudiantes y ayudarlos a que se conviertan en futuros líderes en informática y tecnología, rompiendo las barreras que les impiden formar parte de estas áreas. |
Our services are absolutely personalized and cover the entire logistics process. They are handled by experts on computing and technology, capable of performing an ideal follow-up of every commercial operation. | Ofrecemos servicios absolutamente personalizados que abarcan todo el proceso logístico manejado por especialistas que cuentan con una sólida estructura informática y tecnológica, capaz de realizar un óptimo seguimiento de cada transacción comercial. |
Founded in 2011, MINK WIC (Missouri, Iowa, Nebraska, Kansas Women in Computing) enables women to discuss their roles in computing and technology fields and share experiences and strategies for success. | Fundada en 2011, MINK WIC (Missouri, Iowa, Nebraska, Kansas Women in Computing) les permite a las mujeres hablar sobre sus roles en el campo de la informática y la tecnología y compartir experiencias y estrategias para alcanzar el éxito. |
Sulamita Garcia - The first challenge is to overcome the generalized idea imposed by our male dominated cultures that women are not skilled to computing and technology and that the best they can do is to develop cute interfaces or organize documents. | Sulamita Garcia – El primer reto es superar la idea generalmente impuesta por nuestras culturas machistas de que las mujeres no están capacitadas para la computación y la tecnología y de que lo máximo que pueden hacer es desarrollar interfaces bonitas para organizar documentos. |
In addition, other areas related to and applied to Civil Engineering such as Energy, Environment, Geology, Mining, Computing and Technology, are considered. | Además otros temas relacionados y aplicados a la Ingeniería Civil son considerados, tales como Energía, Ambiente, Geología, Minería, Informática y Tecnología. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
