Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This usually includes executive, professional, administrative or computer-related occupations. | Esto por lo general incluye ejecutivo, profesional, administrativo u ocupaciones relacionadas con la informática. |
Offences against information systems and other computer-related crime | Delitos contra los sistemas de información y otros delitos relacionados con ordenadores |
I would, however, like to say something about computer-related services. | No obstante, me gustaría decir algo acerca de los servicios relacionados con la informática. |
Hello, ma'am, can I help you with a computer or computer-related software? | Hola, señora, ¿Puedo ayudarla con un ordenador o con algún software de ordenador? |
Two panellists outlined new trends and threats in the field of computer-related crime. | Dos panelistas esbozaron las nuevas tendencias y amenazas en la esfera de la delincuencia informática. |
This is because the leading technology is no longer industrial but computer-related. | Ello, porque la tecnología líder ya no es la industrial sino la informática. |
One related aspect raised by some speakers was the need to prevent computer-related crime. | Un aspecto conexo planteado por algunos oradores fue la necesidad de prevenir los delitos informáticos. |
Measures to combat computer-related crime. | Medidas para combatir los delitos informáticos. |
Three different legal responses are discernible in dealing with computer-related problems. | Cabe distinguir tres respuestas jurídicas diferentes para responder a los problemas relacionados con las computadoras17. |
Basic types of high-technology and computer-related crime are described below. | A continuación se describen tipos básicos de delitos de alta tecnología y relacionados con las redes informáticas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
