Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She told me that you're taking a computer course at the shop.
Ella me dijo que estás tomando un curso de informática en el taller.
The computer course was in English.
El curso de informática estaba en inglés.
In the mornings he sold advertising space and at night attended a computer course.
Por la mañana vendía publicidad y por las noches asistía a un curso de computación.
A computer course was therefore incorporated into the offerings of the impulse year.
Por consiguiente, se incorporó un curso de computadoras a los temas que se ofrecían en el año de impulso.
The computer course was very well received; however, participation in a few other activities was not as high as expected.
El curso de informática tuvo muy buena acogida; sin embargo, la participación en otras acti-vidades no ha sido tan nutrida como se esperaba.
Dweck has produced one popular book towards this end (Mindset, find it on the internet), as well as a computer course, called Brainologyä.
Dweck ha producido un libro de divulgación para este fin (Mentalidad, disponible en Internet), así como un curso informático, llamado Brainologyä.
Example: If you are planning a computer course consisting of 10 lessons, you may want to define an event wich repeats 10 times.
Ejemplo: Si está planificando un curso de informática que consta de 10 lecciones, es probable que desee definir un evento que se repita 10 veces.
With the creation of a computer course and courses in Generative Air, and Performance, Generative Systems offered a full-time art program, including graduate study.
Con la creación de un curso de informática, y cursos sobre Aire Generativo, y Performance, los Sistemas Generativos ofrecían un programa de arte a tiempo completo, incluyendo estudios de postgraduado.
The prison authorities granted his request on 13 March 1997, since the author had completed a computer course and had shown good conduct and work performance.
Las autoridades penitenciarias accedieron a esta petición el 13 de marzo de 1997, porque el autor había efectuado un curso de informática y por su buena conducta y trabajo eficaz.
When we asked Don Julio how he met the labor developed by the Foundation, he told us that in the 90,'s the foundation did a computer course, where he attended as a student.
Cuando le preguntamos a Don Julio cómo conoció la labor de fundación, nos contó que en el año 90, fundación había realizado un curso de computación, en donde él fue alumno.
Palabra del día
el saltamontes