Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estamos computando el ranking, espera unos minutos por favor.
We are computing the ranking, wait some minutes please.
Definiciones de CommScope: ¿Qué el borde está computando?
CommScope Definitions: What is Edge Computing?
Está computando ln(x) cerca de x=1 un probem condicionado enfermo conforme a un error relativo grande.
Computing ln(x) near x=1 is an ill conditioned probem subject to a large relative error.
La mente humana ha tenido un difícil tiempo computando dentro de este vacío porque ella trabaja con aquello que conoce.
The human mind has a difficult time computing within this void because it works with what it knows.
Usted tiene que manejarse, en todas esas diversas áreas de su negocio tales como finanzas, comercialización, comprando y computando.
You have to manage yourself, in all those different areas of your business such as finance, marketing, purchasing and computing.
Podemos así encontrar la distribución de probabilidad de un observable en un estado dado computando la descomposición espectral del operador correspondiente.
We can therefore find the probability distribution of an observable in a given state by computing the spectral decomposition of the corresponding operator.
Cuanto más rápidamente las computadoras podrían manejar los cálculos, computando la energía que estas máquinas tenían y el más amplio su gama de usos.
The faster that computers could handle the calculations, the more computing power these machines had and the broader their range of applications.
Se calcula computando todas las bases de cotización en las distintas empresas con aplicación del tope máximo vigente a efectos de cotización.
It is calculated using all of the contribution bases in the different companies applying the maximum limit in effect for contributions.
Me gusta usar el método de entrecruzado y círculo para localizar, computando mentalmente el lugar exacto donde se encuentra el centro de la señal.
I like to use the crisscross and circle method of pinpointing, mentally computing exactly where the center of the signal is.
Este cálculo podrá efectuarse computando el ahorro que se logrará con cada actuación individual desde su fecha de aplicación hasta el 31 de diciembre de 2020.
This may be done by counting the savings each individual action will achieve between its implementation date and 31 December 2020.
Palabra del día
la almeja