Puedo comprobarlo otra vez pero es lo que dice. | I mean, I can double check it, but that's what it says. |
¿Podría comprobarlo otra vez? | Could you just check one more time? |
Probáblemente deberías comprobarlo otra vez. | You should probably check it again. |
¿Puede comprobarlo otra vez? | Can you just check again? |
¿Puedes comprobarlo otra vez? | Could you check again? |
¿Podría comprobarlo otra vez? | Can you please check again? |
Debería comprobarlo otra vez. | I should just try it again. |
Cuando pregunté en la oficina si podían comprobarlo otra vez, se dieron cuenta de que habían añadido uno o dos ceros más. | When I asked the people in the office to check once more, they found out that they had input one or two zeros too much at the end of the numbers. |
Dices que conoces de verdad Creo que deberías comprobarlo otra vez ¿Cómo puedes decir Que lo que tú crees Será la clave de un mundo de amor? | You say that you really know I think You should check it again How can you say What you believe Will be the key to a World of love? |
