Pero él comprobaría con el departamento de las noticias. | But he would check with the news department. |
Realmente apreciaría si hace doble comprobaría su información de reserva. | We would really appreciate it if you would double check your reservation information. |
Lo comprobaría con él, pero parece ser que no puedo encontrarlo. | I'd check with him, but I can't seem to find him. |
¿Usted comprobaría su voicemail uno vez última? | Would you check your voicemail one last time? |
¿Lo comprobaría para nosotros, por favor? | Would you check it for us, please? |
¿Lo comprobaría para nosotros, por favor? | Mm-hmm. Would you check it for us, please? |
Tenía que saber que comprobaría su experiencia. | You had to know I'd run a background check. |
Sí, ella lo comprobaría conmigo. | Yeah, she'll check in with me. |
Underlay dijo que iría a la isla... y comprobaría las cosas por nosotros. | Underlay said he's willing to go to this island and check things out for us. |
Calculé que cubriría todas mis bases y que comprobaría aquí también. Agradece. | I figured I'd cover all of my bases and check here too. Thanks. |
