Está bien, comprobadlo con el personal del casino. | All right, check with the staff at the casino. |
Si tenéis dudas, comprobadlo vosotros mismos. | If you doubt me, take a look for yourselves. |
Ahora por favor bajad la mano izquierda y comprobadlo con la derecha. | Now please put your left hand and see for yourself with your right hand. |
También viene con luz infrarroja/laser y comprobadlo funciona como efectivo lámpara en tu vida. | It also comes with infrared/laser light and can works as cash check lamp in your life. |
Vale, luchadores contra el crimen, comprobadlo. | Okay, crime fighters, check it out. |
Ahora poned la mano derecha hacia mí e inclinad la cabeza y comprobadlo por vosotros mismos. | Now put your right hand towards Me, and bend your head and see for yourself. |
No pongáis la mano izquierda sobre la cabeza, sino alejada, y comprobadlo, esta es la prueba. | Don't put the hand on top of your head but away from it, and see for yourself. |
Pero por favor no pongáis la mano sobre la cabeza, sino un poco más arriba y comprobadlo por vosotros mismos. | But please don't put your hand on top of your head, little away and see for yourself. |
¡Todo esto y mucho más va incluido en la actualización de hoy, así que meteos al juego y comprobadlo vosotros mismos! | All this and much more in today's update, so jump into a game and check it out! |
Seguro que ahora mismo hay partidos emocionantes, ¡así que id al menú ESPECTADOR y comprobadlo por vosotros mismos! | There are exciting matches going on right now, so head over to the Watch menu and check them out! |
