Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las chanclas que yo quería comprar ya no están disponibles. | The slippers I wanted to buy are now unavailable. |
Apartamento que Odile, a pesar de las objeciones de su marido Claude (Pierre Arditi), ha decidido comprar ya. | In spite of the objections of her husband Claude (Pierre Arditi), Odile has already decided to buy. |
Más todavía, Occidente se negaba a comprar – ya tenían mucho y los precios estaban colapsando hacia cero. | Moreover, the West refused to buy–they had plenty of their own and the prices were collapsing towards zero. |
Estamos ahora el suministro de materias primas a otros países y, a continuación, comprar ya los productos acabados a precios más altos. | We are now supplying raw materials to other countries and then buy them already finished goods at higher prices. |
Se puede, claro, comprar ya el bloc de notas preparado, pero lo mejor de todo hacerlo independientemente. | It is possible to buy, of course, already ready notebook, but it is best of all to make it independently. |
Sin embargo, usted compra al final del día todos dependen de su presupuesto y la elección personal y que si para construir su propia unidad o comprar ya un sistema para la instalación. | However, you purchase at the end of the day will all depend on your budget and personal choice and whether you which to build your own unit or buy an system already for installation. |
Ahora ya no tenemos la necesidad de pensar cómo se cocinan nuestras comidas; la necesidad de ir a comprar ya no existe y nuestros electrodomésticos nos marcan ahora la dirección, en vez de ser nosotros los que estemos en control. | We no longer have the need to think about how our meals are cooked; the need to go out shopping has become redundant and our appliances now give us direction as opposed to us being in control. |
Se pueden comprar ya preparadas o prepararlas en casa. | You can buy them already prepared or prepare them at home. |
Se puede comprar ya preparado o separar la carne independientemente. | It is possible to buy already ready or to separate meat independently. |
Ahora exigir diferentes literas, una forma que pueda hacer o comprar ya hecha. | Now demand different bunk beds, a form that can make or buy ready-made. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
