Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero, a diferencia de las compostas, no pueden simplemente ser trasladadas de un lugar a otro.
But unlike compost heaps, they can't simply be moved from one place to the other.
En su lugar utilizan estrategias como la rotación de semillas, compostas y el estiércol para ayudarse a producir sus productos.
Organic farmers do not use these items. Instead, they use strategies like crop rotation, mulching, and manure to help grow their products.
En años recientes participó en el Mercado Orgánico de San Miguel de Allende, donde vendía también compostas y plantas medicinales producidas en su rancho.
In recent years he participated in the Organic Market in San Miguel de Allende, where he sold compost and medicinal plants also produced at his ranch.
Se monta sobre la base de las letras de las canciones del grupo sueco ABBA, compostas por Benny e Björn Ulvaeus, y debutó en el 1999.
It was assembled based on the letters of the songs of the Swedish group ABBA, compostas por Benny e Bjorn Ulvaeus, and debuted at 1999.
Están compostas por pequeñas antenas asociadas a un microchip y obtienen la energía necesaria para funcionar mediante la inducción electromagnética de la propia onda incidente proveniente del lector, que genera una corriente eléctrica.
They are made of small antennas connected to a microchip and obtain the energy needed to operate through electromagnetic induction created by the wave sent by the reader, and this induction generates an electrical current.
En la cocina combina con verduras, arroz, carnes, adobos de pescado, salsas, sopas, y en la repostería con el chocolate y las compostas.
In cooking, it goes well with vegetables, rice, meat, fish marinades, sauces and soups, while in baking it goes with chocolate and compotes.
La asociación también está montando proyectos para utilizar compostas con lombrices como fertilizante, distribuir plantas a los pequeños campesinos para reforestar sus tierras, y cosechar bosques energéticos destinados al combustible.
The association is also setting up projects to use worm-composts as fertilizers, distribute plants to smallholder farmers to reforest their lands, and planting forests to be used for fuelwood.
Composti es un negocio iniciado por Michael Scott, un Chef que se volvio crecedor de hongos luego jardinero de hortalizas y luego estudiante de la Red Trofica y elaborador de compostas y tes de composta.
Composti is a business run by Michael Scott, a Chef turned Mushroom grower then Gardener then Soil Food Web student and compost maker.
Palabra del día
el rocío