Materiales alimenticios completamente equilibrado consisten en células vivas. | Fully balanced food materials consist of living cells. |
El diagrama aparecido en Wayland es completamente equilibrado, dentro de sus cuatro partes. | The Wayland crop circle is completely balanced within its four parts. |
Un campo de energía completamente equilibrado y sin interrupciones en mi aura. | Yes Totally balanced energy field with no breaks in my aura. |
Les habla de igual manera completamente equilibrado, lleno de amor, lleno de risas. | It is one and the same—totally balanced, full of love, full of laughter. |
El gnóstico Basílides describió al mundo DESPUES del fin como completamente equilibrado, el mundo sin ningún acontecimiento. | Gnostic Basilides described the world AFTER the end as being completely balanced, the word with no event. |
Ser un entrenador estrategia de vida no significa que siempre estoy en la cima de mi juego, completamente equilibrado y sin mis propios retos. | Being a Life Strategy Coach doesn't mean I'm always on top of my game, completely balanced and without my own challenges. |
Este cruce entre nuestra Orange Bud original y variedades de la California Orange combina una potencia fuerte con unos buenos rendimientos, un aroma y un sabor cítricos y un subidón indica/sativa completamente equilibrado. | Its a cross of our original Orange Bud and California Orange varieties, combining a hard hitting potency with good yields, excellent citrus taste/aroma and a blissfully well balanced indica/sativa high. |
El sistema de 3 micrófono consta de 2 premium-micrófonos direccionales de calidad que aseguran una rica captura sonida estéreo y un micrófono omnidireccional en el centro que capta todas las frecuencias de baja una grabación completamente equilibrado. | The 3 microphone system comprises of 2 premium-quality directional microphones that ensure a rich stereophonic sound capture, and an omni-directional mic at the center which captures all your low frequencies for a fully balanced recording. |
No obstante reconocer que el texto no es completamente equilibrado, señala que votará a favor, quedando entendido que ninguna de sus disposiciones deberá interpretarse como un debilitamiento o relativización del principio de la integridad territorial de los Estados. | While acknowledging that the text was not quite balanced, he would vote in favour of it, on the understanding that none of its provisions were to be interpreted as undermining or relativizing the principle of the territorial integrity of States. |
