Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estamos en el complejo habitacional.
We're at the compound.
Otro complejo habitacional similar, City Heights Square, está siendo construido para abrir sus puertas en el verano.
Another similar complex, currently named City Heights Square, is being built to open this summer in City Heights.
La gente había colocado sus parillas y se la estaba pasando en el parque que está en el complejo habitacional.
People had pulled out their barbeques and were hanging out in the park inside the complex.
Las casas de este complejo habitacional fueron construidas con sumo cuidado hasta en sus más mínimos detalles, teniendo en cuenta los riesgos de corrientes de agua y terremotos.
The houses in that complex were constructed with great care right down to the smallest details, taking into account the risks from water currents and earthquakes.
Me reuní varias veces con mi equipo de seguridad nacional, hemos desarrollado más información acerca de la posibilidad de que Bin Laden había sido localizado, escondido dentro de un complejo habitacional en el interior profundo de Pakistán.
I met repeatedly with my national security team as we developed more information about the possibility that we had located bin Laden hiding within a compound deep inside Pakistan.
Todos los obreros vivían juntos en un complejo habitacional cerca de las minas.
All of the workers lived together in a compound near the mines.
A raiz de reclamos y movilizaciones de los ocupantes de distintas unidades por la regularización jurídica y constructiva del Complejo Habitacional, el 25 de marzo de 1976 en un operativo nocturno, detienen a la esposa del presidente de la Junta Vecinal.
Following complaints and action by residents of the housing estate to get legal recognition for their community, there was a raid on the night of 25 March 1976. During this, Cirila Benitez, the wife of the neighbourhood association's president, was arrested.
Excelente ubicación, complejo habitacional tranquilo y seguro.
Excellent location, quiet and safe housing complex.
Extensas explanadas comunicadas por graderas y rampas y un complejo habitacional para el pueblo.
Extensive esplanades communicated by bleachers and ramps and a residence complex for the town.
Diseñado originalmente como un complejo habitacional familiar, se transfrom posteriormente en un hotel.
Originally designed as a one family habitational complex, it was later adapted to be a hotel.
Palabra del día
el mago