compita
- Diccionario
el compita, la compita(
kohm
-
pee
-
tah
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (coloquial) (amigo) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. buddy (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Tranquilo, compita. Todo está bien.Take it easy, buddy. Everything's good.
b. mate (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Cómo le va, compita?How're you doing, mate?
c. pal (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Esa es la esquina donde la Lupe se junta con sus compitas.That's the corner where Lupe meets her pals.
2. (coloquial) (militar) (Nicaragua)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Nicaragua
a. Nicaraguan freedom fighter
Ignacio pasó tiempo con los compitas.Ignacio spent some time with the Nicaraguan freedom fighters.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce compita usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
