Bueno, no estoy interesada en competir con alguien más. | Well, I'm not interested in competing with someone else. |
No puedo competir con alguien que es perfecto. | I can't compete with someone who's perfect. |
¿Cómo puedo competir con alguien de raza pura? | How can I compete with a purebred? |
¿Cómo puedo competir con alguien que tiene semejante voz? | How do I compete with somebody that has such a huge Voice? |
¿Quieres que tu pequeña empresa se vea como si pudiera competir con alguien? | Do you want your small business to look like it can compete with anyone? |
Preparado para competir con alguien por ahГ que al final el mercado serГЎ. | Ready to compete with anyone out there that in the end the market will be. |
Esta es la peor solución: tus conversaciones probablemente serán menos frecuentes, y es difícil competir con alguien a quien no conoces bien. | This is a worse solution: your conversations will probably be less frequent, and it is difficult to compete with someone who you don't know well. |
Nunca trabajé para competir con alguien ni para exponer en algún lado, cuando trabajo no estoy pensando en lo que viene después sino en lo que estoy haciendo y lo que me significa como sentido de vida. | When I work, I am not thinking about what comes after but about what I'm doing and what it signifies to me. |
Nunca trabajé para competir con alguien ni para exponer en algún lado, cuando trabajo no estoy pensando en lo que viene después sino en lo que estoy haciendo y lo que me significa como sentido de vida. | I never worked in order to compete with anyone, or in order to exhibit in a given place. When I work, I am not thinking about what comes after but about what I'm doing and what it signifies to me. |
Competir con alguien de su edad media es simple estupidez. | Competing with somebody half your age is simple foolishness. |
