Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Consequently, the Commission is competent to examine the petition ratione personae.
En consecuencia, la Comisión tiene competencia ratione personae para examinar la petición.
Therefore, the Commission is ratione personae competent to examine the petition.
Por lo tanto, la Comisión tiene competencia ratione personae para examinar la denuncia.
The Commission is prima facie competent to consider the petition in question.
La Comisión tiene jurisdicción prima facie para examinar la petición en cuestión.
Consequently, the Commission is competent to examine the petition ratione personae.
Por lo tanto, la Comisión tiene competencia ratione personae para examinar la petición.
The Presidium shall also be competent to:
El Presidium será competente asimismo para:
The Commission is competent to examine the petition in question.
La Comisión es competente para examinar la petición en cuestión.
The Commission is competent to examine the petition in question.
La Comisión tiene competencia para examinar la petición en cuestión.
Considering that it is not competent to hear the case.
Por considerar que no es competente para conocer el caso.
My husband's not competent to live outside the home.
Mi esposo no es competente para vivir fuera de casa.
Therefore the Commission is competent to examine this petition.
Por consiguiente, la Comisión es competente para examinar dicha petición.
Palabra del día
la profundidad