Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Salvo lo establecido a continuación en este apartado, Nielsen tendrá derecho de utilizar el Envío para cualquier fin comercial u otro objetivo sin obligación de compensarle a usted o a otra persona que realice el Envío. | Except as noted below in this paragraph, Nielsen will be entitled to use the Submission for any commercial or other purpose whatsoever without compensation to you or any other person sending the Submission. |
Por ello, creemos que no hay mejor forma de compensarle a nuestra amiga tanto esfuerzo, trabajo y dedicación que un día completo en el spa, donde la mayor preocupación que tendrá, será disfrutar. | And after planning a whole wedding, a relaxful time is desperately needed. Therefore, we believe that there is no better way to compensate our friend for so much effort, work, and dedication than a full day in the spa. |
Columbia tendrá los derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, y tendrá derecho al uso y diseminación restringidos de estos materiales para cualquier finalidad, comercial o no, sin la necesidad de comunicárselo o compensarle a usted. | Columbia shall own exclusive rights, including all intellectual property rights, and shall be entitled to the unrestricted use and dissemination of these materials for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or compensation to you. |
Siempre tomamos en consideración y agradecemos sus comentarios y sugerencias acerca de ASOS, pero le rogamos que comprenda que podemos usar unos y otras sin obligación de compensarle a usted por ello (al igual que usted no tiene obligación de ofrecerlos). | We always appreciate your feedback or other suggestions about ASOS, but you understand that we may use them without any obligation to compensate you for them (just as you have no obligation to offer them). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
